-
1 Anno Domini
1) Religion: A.D. ("year of our Lord")2) Abbreviation: (in the year of our Lord) AD3) Information technology: AD (in the year of our Lord) -
2 anno Domini
1) Religion: A.D. ("year of our Lord")2) Abbreviation: (in the year of our Lord) AD3) Information technology: AD (in the year of our Lord) -
3 anno domini
1) Religion: A.D. ("year of our Lord")2) Abbreviation: (in the year of our Lord) AD3) Information technology: AD (in the year of our Lord) -
4 Anno Domini (in the year of our Lord)
Abbreviation: ADУниверсальный русско-английский словарь > Anno Domini (in the year of our Lord)
-
5 Anno Domini, in the year of our Lord
Abbreviation: ADУниверсальный русско-английский словарь > Anno Domini, in the year of our Lord
-
6 после Рождества Христова Anno Domini
Christianity: Рождество Христово (AD)Универсальный русско-английский словарь > после Рождества Христова Anno Domini
-
7 анно домини
Русско-английский глоссарий христианской лексики > анно домини
-
8 после Рождества Христова
Русско-английский глоссарий христианской лексики > после Рождества Христова
-
9 анно домини
-
10 эра наша
Русско-английский глоссарий по космической технике > эра наша
-
11 от Рождества Христова
год господень, год от рождества Христова — Anno Domini
Русско-английский большой базовый словарь > от Рождества Христова
-
12 нашей эры
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нашей эры
-
13 анно
-
14 нашей эры
1) General subject: Anno Domini, after Christ2) Religion: A.D., Dominical year3) Oil: after Christum4) Drilling: AD (anno Domini)5) Makarov: A.D. (Anno Domini), AD (Anno Domini) -
15 новой эры
1) General subject: Anno Domini2) Religion: Dominical year3) Makarov: AD (Anno Domini), Anno Domini (AD) -
16 христианской эры
1) General subject: Anno Domini2) Makarov: AD (Anno Domini), Anno Domini (AD) -
17 с начала нашей эры
Makarov: A.D. (Anno Domini), AD (Anno Domini)Универсальный русско-английский словарь > с начала нашей эры
-
18 _ЛАТИНСКИЕ СЛОВА И УСТОЙЧИВЫЕ СОЧЕТАНИЯ
ab abrupto — внезапно, сразу
ad arbitrium — произвольно, по усмотрению
ad finem — сокр. ad fin. до конца (страницы и т.п.)
ad interim — сокр. ad int., a.i. в течение некоторого времени; временный; на время
ad oculos — наглядно, воочию
ad verbum — буквально, дословно
alieni juris — несамостоятельный, находящийся под властью другого
Anno Domini — сокр. A.D. в такой-то год нашей эры
a posteriori — на основании опыта; задним числом
causa criminalis — повод к обвинению; уголовное дело
consensus — единодушие; консенсус; согласие
corpus delicti — состав преступления; вещественное доказательство
de facto — в действительности; на деле; фактически
dictum | ta — афоризм; изречение; мнение судьи
et alii — сокр. et al. и другие
ex commodo — в удобное время; по усмотрению
ex consilio — в результате обсуждения; по совету
ex post — задним числом; после, позже
exprompto — внезапно, неожиданно
ex proprio sinu — из самой сути; из самого существа
ex termino facto — немедленно; сразу
gratis — безвозмездно, даром; бескорыстно
ibidem — сокр. ib., ibid. там же (в сносках)
in absentia — без личного присутствия; в отсутствие
in brevi — вкратце, кратко
in esse — действительный, существующий
in extremis — в крайности; в последний момент
in fidem — по договорённости; по доверию
in grosso — в большом количестве, оптом
in margine — сокр. i.m. на полях
in mente — в сознании; в уме
in praesenti — в настоящее время, теперь
in puncto — относительно, что касается
in re — в действительности; фактически
in status quo — в состоянии, существующем теперь
ipsissima verba — слово в слово; совершенно точно
jus strictum — строгая законность; строгое право
justus titulus — законное основание (чего-л), правооснование
loco citato — сокр. loc.cit.; l.c. в цитированном месте
nota bene — сокр. NB заметь хорошо (отметка на полях книги и т.п.)
opus citatum — сокр. op.cit.; op.c. цитированное сочинение
persona non grata — нежелательное лицо, персона нон грата
prima facie — на первый взгляд; с первого раза
qui pro quo — одно вместо другого; путаница; смешение понятий
semper idem — всегда то же самое; одно и то же
sine jure — без права; незаконно
ubi non est lex, ibi non est transgressio — где нет закона, там нет и нарушения
via — через, при чьём-л посредстве
videlicet — сокр. viz а именно, то есть; например
quod erat demonstrandum — сокр. Q.E.D., q.e.d. что и требовалось доказать; само собой разумеется
strictissimo sensu — = stricto
Русско-английский юридический словарь > _ЛАТИНСКИЕ СЛОВА И УСТОЙЧИВЫЕ СОЧЕТАНИЯ
-
19 Латинские слова и устойчивые сочетания
ab abrupto — внезапно, сразу
ad arbitrium — произвольно, по усмотрению
ad finem — сокр. ad fin. до конца (страницы и т.п.)
ad interim — сокр. ad int., a.i. в течение некоторого времени; временный; на время
ad oculos — наглядно, воочию
ad verbum — буквально, дословно
alieni juris — несамостоятельный, находящийся под властью другого
Anno Domini — сокр. A.D. в такой-то год нашей эры
a posteriori — на основании опыта; задним числом
causa criminalis — повод к обвинению; уголовное дело
consensus — единодушие; консенсус; согласие
corpus delicti — состав преступления; вещественное доказательство
de facto — в действительности; на деле; фактически
dictum | ta — афоризм; изречение; мнение судьи
et alii — сокр. et al. и другие
ex commodo — в удобное время; по усмотрению
ex consilio — в результате обсуждения; по совету
ex post — задним числом; после, позже
exprompto — внезапно, неожиданно
ex proprio sinu — из самой сути; из самого существа
ex termino facto — немедленно; сразу
gratis — безвозмездно, даром; бескорыстно
ibidem — сокр. ib., ibid. там же (в сносках)
in absentia — без личного присутствия; в отсутствие
in brevi — вкратце, кратко
in esse — действительный, существующий
in extremis — в крайности; в последний момент
in fidem — по договорённости; по доверию
in grosso — в большом количестве, оптом
in margine — сокр. i.m. на полях
in mente — в сознании; в уме
in praesenti — в настоящее время, теперь
in puncto — относительно, что касается
in re — в действительности; фактически
in status quo — в состоянии, существующем теперь
ipsissima verba — слово в слово; совершенно точно
jus strictum — строгая законность; строгое право
justus titulus — законное основание (чего-л), правооснование
loco citato — сокр. loc.cit.; l.c. в цитированном месте
nota bene — сокр. NB заметь хорошо (отметка на полях книги и т.п.)
opus citatum — сокр. op.cit.; op.c. цитированное сочинение
persona non grata — нежелательное лицо, персона нон грата
prima facie — на первый взгляд; с первого раза
qui pro quo — одно вместо другого; путаница; смешение понятий
semper idem — всегда то же самое; одно и то же
sine jure — без права; незаконно
ubi non est lex, ibi non est transgressio — где нет закона, там нет и нарушения
via — через, при чьём-л посредстве
videlicet — сокр. viz а именно, то есть; например
quod erat demonstrandum — сокр. Q.E.D., q.e.d. что и требовалось доказать; само собой разумеется
strictissimo sensu — = stricto
Русско-английский юридический словарь > Латинские слова и устойчивые сочетания
-
20 ... рел. год от Рождества Христова
General subject: Anno DominiУниверсальный русско-английский словарь > ... рел. год от Рождества Христова
См. также в других словарях:
Anno domini — Dionysius Exiguus a inventé les années Anno Domini pour prévoir la date de Pâques. Anno Domini, ou plus exactement Anno Domini Nostri Iesu Christi, signifie littéralement An du Seigneur, An de notre Seigneur Jésus Christ. Ce terme évoque l’année… … Wikipédia en Français
Anno Domini — An no Dom i*ni [L., in the year of [our] Lord [Jesus Christ]; usually abbrev. a. d.] In the year of the Christian era; as, a. d. 1887. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
anno domini — (abbreviation A.D.) In the year of our Lord. Short Dictionary of (mostly American) Legal Terms and Abbreviations … Law dictionary
ANNO Domini — in supputatione annorum, quando uti Christiani coeperint, vide infra, ubi de Incarnatione et Nativitate Iesu Christi ut et supra aliquid. in Anni Gratiae … Hofmann J. Lexicon universale
Anno Domini — er latin og betyder i det Herrens år. Det relaterer til årstallene som de er defineret i den gregorianske kalender … Danske encyklopædi
Anno Domini — 1570s, Latin, lit. in the year of (our) Lord … Etymology dictionary
anno Domini — (A.D.) an·no Dom·i·ni || ‚ænəʊ dÉ’mɪnaɪ in the year of our Lord (Latin phrase used to designate the years since the reputed date of the birth of Christ) … English contemporary dictionary
Anno Domini — used to show that a date is a particular number of years after the birth of Christ: What will world population be by 2000 AD? | in the first century AD compare BC … Longman dictionary of contemporary English
anno Domini — [ä′nō dō′mē nē΄, an′ō däm′ə nī΄] adv. [L, in the year of the Lord] [often A D ] in the (given) year since the beginning of the Christian Era … English World dictionary
Anno Domini — This article is about the designation of years. For other uses, see Anno Domini (disambiguation). AD redirects here. For other uses, see AD (disambiguation). Dionysius Exiguus invented Anno Domini years to date Easter. Anno Domini (abbreviated as … Wikipedia
Anno Domini — Dionisio el Exiguo inventó la era Anno Dómini para calcular la fecha de Pascua Anno Domini (en latín ‘en el año del Señor’), abreviado A. D., es un indicador calendario que indica que la cifra antecedente está contada a partir del año… … Wikipedia Español